Se invece guadagniamo, si ritorna al salario attuale e avviamo un programma di partecipazione agli utili per i dipendenti.
Ако пукнемо, враћам део позајмнице, враћам плату на старо и почињемо програм за дељење профита за запослене у деоницама.
Prendiamo un campione intravena di tutti i dipendenti.
Da uzmemo intravenozno uzorak od zaposlenih.
E ai nostri mariti: i dipendenti della Fuller Brush Company del sesso.
I našim ljudima. Fuller Brush muškim sex-a.
E il cartello in bagno dice che i dipendenti devono lavarsi dopo aver usato i servizi, ma immagino che chi si asciuga il moccolo su una manica non deve avere tanto a cuore le condizioni igienico-sanitarie.
Inace, znak na toaletu kaže da se ruke moraju prati posle korišæenja, ali ja verujem da neko ko briše sline o rukav ta pravila ponekad zanemaruje.
Quando sapranno quanto hanno ottenuto i dipendenti, verrano ad implorare.
Kad budu èuli koliko su dobili èinovnici, doæi æe sami da mole.
Vedi, i dipendenti della J and R hanno via libera ai posti di blocco.
Vidi, JR zaposlenici imaju slobodan prolaz na kontrolnim taèkama.
Chiamava i clienti, chiamava i dipendenti, ordinava cibo nicaraguense a portar via.
Zvao je klijente, radnike, naruèio je nikaragvansku hranu.
Ci servono i nomi e gli indirizzi di tutti i dipendenti.
Trebaju nam imena i adrese svih zaposlenih.
E vuoi assicurarti che i gocatori chiave, e i dipendenti importanti, all'interno della AIG FP... si', che venga conservata quella conoscenza intellettuale.
Hoæemo da kljuèni igraèi, kljuèni zaposleni ostanu u "AIG", da zadržimo njihovintelektualni potencijal.
Guardi, io sono qui per parlare a tutti i dipendenti, ma ora che ci siamo gia' conosciuti, perche' non cominciare con lei?
Došao sam tu da intervjuiram zaposlene ali sad kad smo se upoznali mogao bih početi s vama.
No, aspetta un attimo, quello e' stato un provvedimento che ho adottato una volta solo per tentare di proteggere i dipendenti e salvare l'azienda.
Èekaj malo. To je bilo samo jednom. Pokušao sam da pošteno zaštitim svoje radnike i spasim oèevu kompaniju.
Yale, Soderquist, raccogliete dichiarazioni e alibi di tutti i dipendenti dell'officina.
Yale, Soderquiste, želim izjave svih kojih su radili u radionici.
I dipendenti cercarono di opporsi e persero.
Zaposlenici su se pokušali boriti protiv toga. Izgubili su.
E' venuto quassu' per avvantaggiarsi ed ha visto che i dipendenti che vivono qui.
Došli smo gore tražeæi dobru osmatraènicu, a pronašli smo ljude koji vode kompaniju kako tu žive.
I dipendenti da eroina che usano aghi tendono a morire.
Ovisnici o heroinu koji koriste šprice često umiru.
Beh, e' quando i dipendenti arrivano a possedere una parte della compagnia per cui lavorano.
Uh, to... pa, to je kad zaposleni poseduje deo kompanije u kojoj radi.
Signor Reese, possiamo aggiungere i dipendenti alla lista delle minacce.
G. Ris, osoblje hotela možemo dodati na listu potencijalnih pretnji.
Pago lo stipendio a Molly e a tutti i dipendenti, capito?
Plaæam Molinu platu, plaæam plate celom tvom osoblju.
È vero che lei ha la politica della porta aperta per idee su nuovi giocattoli da tutti i dipendenti?
cuo sam da vam se može javiti bilo ko od zaposlenih sa novim idejama za igracke.
Ieri sera, nella Corea del Sud, i dipendenti della Mirando stavano trasportando il super maiale, ma una ragazzina ha cercato di fermarli.
Синоћ у Јужној Кореји Мирандо радници су штитили суперсвињу. Девојчица је ушла и покушала да их заустави.
Vi diranno anche, a volte vi diranno, "Se non vedo i dipendenti, come so che stanno lavorando?"
Takođe će reći - ponekad će takođe reći, "Pa, ako ne vidim osobu, kako da znam da radi?
Hesta è un fondo pensionistico in Australia per i dipendenti della sanità e dei servizi comunitari, con un patrimonio di 22 miliardi di dollari.
Hesta je penzioni fond za zdravstvene i društvene radnike u Australiji, sa imovinom od 22 milijarde dolara.
Oggi, realizziamo foreste nelle case, nelle scuole, persino nelle fabbriche con i dipendenti.
Danas, pravimo šume u kućama, u školama, čak i u fabrikama sa korporatima.
Questo accadeva 20 anni fa mentre oggi visito aziende che vietano di portarsi il caffè alla scrivania perché vogliono che i dipendenti s'incontrino alle macchine del caffè e passino tempo a chiacchierare.
Sad, to je bilo pre 20 godina, a sada posećujem firme koje su zabranile korišćenje šolja za kafu na stolovima jer žele da im se ljudi druže oko aparata za kafu i da međusobno razgovaraju.
Idea numero uno: nelle aziende in cui i dipendenti sono contenti, noterete che sono presenti due cose: fiducia e rispetto.
Prva ideja: u organizacijama u kojima su zaposleni srećni, imate dve prisutne stvari: poverenje i poštovanje.
Dunque i dipendenti pensano che non li considerate affidabili.
A zaposleni oseća da mu možda i ne verujete.
Ciò che intacca di più la fiducia in un'organizzazione più velocemente di altro è quando i dipendenti ritengono di essere trattati ingiustamente.
Stvar koja podriva poverenje u nekoj organizaciji, brže od bilo čega drugog, jer kad zaposleni ne osećaju da se odnosite fer prema njima.
Ogni volta che potevo, usavo le docce per i dipendenti negli uffici o quelle per i camionisti.
Kad god sam mogla, koristila sam tuš kabine u poslovnim zgradama i odmarališta za kamiondžije kako bi se okupala.
E infatti, i dipendenti ispirati, molto spesso, aiutano a fare buoni profitti, già.
I zapravo, motivisani radnici vrlo često pomažu pri stvaranju velikog profita, zar ne?
0.46799492835999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако пукнемо, враћам део позајмнице, враћам плату на старо и почињемо програм за дељење профита за запослене у деоницама. 